الهام بخش, شعر و ادب

سرگرمی‌های زیبای بهار

بهار فصل سرسبزی است

فصل صلح

فصل نسیم.

بهار فصل ترنم و رقص و موسیقی است،

فصل شکوفه‌ها

و فصل جوانه‌ها.

بهار فصل رنگهای سبز و صورتی و بنفش است.

فصل آرام آرام گرم شدن زمین

و بارها و بارها شنیدن چهچهه و آواز روحبخش پرندگان.

بهار فصل کندن علف‌های هرز است

فصل زنبورها،

و وزوزها.

فصل زنده شدن شاخ و برگها

و چمن‌ها

و باغ‌ها

و رشد کردن

و وزیدن

و گرده افشانی‌ها.

آه! چه زیباست سرگرمی‌های بهار…

Terri Guillemets

ترجمه ی آزاد از «یک روز جدید»

[su_note note_color=”#fcdced” radius=”7″]آهنگ زیبای Dance Of Spring  از «شهرداد روحانی» عزیز هم، در این سرگرمی‌های زیبای بهاری، تقدیم به شما.[/su_note]

[su_audio url=”https://1newday.ir/wp-content/uploads/2017/04/Shahrdad-Rohani-Dance-Of-Spring.mp3″]

 

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *